الثلاثاء، 20 سبتمبر 2011

Promised Land /2004 ..ارض الميعاد ... هل ما يحدث في التجارة قابل للحدوث في السياسة ؟



عاموس جيتاي في رحلة بحثه عن الهوية الاسرائيلية و التحولات الاجتماعية التي تشهدها اسرائيل ، يصطدم بما هو متعارف عليه بالرقيق لابيض أو تجارة البغاء في اسرائيل ، و في فيلمه " ارض الميعاد " أو " الارض الموعودة " يرصد رحلة عدد من الفتيات الاستونيات الي داخل اسرائيل مرورا بصحراء سيناء .
يبدأ الفيلم بمشهد قافلة بدوية في صحراء سيناء تصطحب عدد من الفتيات الهاربين من استونيا احدي جمهوريات البلطيق المنشق عن الاتحاد السوفيتي استعدادا لتهريبهم الي داخل اسرائيل ، و اثناء الرحلة تتعرض بعض الفتيات الي الاغتصاب القسري من جانب البدو مما يدفع الفتيات الي الترحيب بالاسرائيليين علي اعتبارهم " اقرب الي الاوروبيين " و ليسوا بدوا و في حوار جانبي بين البدو اثناء استراحة قصيرة قبل مواصلة الرحلة يصرح بدوي انهم اسياد الصحراء ، لقد جاء الاتراك ثم الانجليز و الاسرائيليون و المصريون و هم علي حالهم ، و كأن عاموس هنا يأصل لفكرة صدرته الدولة المصرية و تبناها الاسرائيليون و هي ان البدو لا يشكلون جزء من نسيج المجتمع المصري الزراعي بالاساس القائم علي ضفاف النيل و هي اشكالية تعاني منها الدولة المصرية حتي الأن .
و علي الحدود المصرية الاسرائيلية تبدأ الرحلة الفعلية الي قلب تجارة البغاء في اسرائيل ، يتم اقامة مزاد علني علي الفتيات يذكرنا بمشاهد اسواق الجواري و العبيد ، حيث يقوم المشتري بتفحص جسم الفتاة و استعراض مفاتنها و يبدأ بعد عملية الفحص المزاد لتجد ان اغلي فتاة تباع بسعر عشرة الاف دولار ، و يتم تقسيم الفتيات علي عصابات البغاء و تتحرك كل عصابة بما اشترت ، و يتابع عاموس رحلة مجموعة من الفتيات يتم اصطحابهم الي ايلات و في احدي الفنادق يتم تجريدهم من ملابسهم و تطهيرهم بالمبيدات الحشرية في مشهد يعيد الي الاذهان مشاهد مماثلة من افلام الهولوكست او من فيلم " صلاح شاباتي " عندما يقوم الاسرائيليون بتطهير اليهود الشرقيين بالمبيدات خوفا من الحشرات ، و بعد التطهير تاتي عملية التجميل و التي تقوم بها سيدة عجوز ، تري في هؤلاء الفتيات شبابها الضائع ، و تحاول ان تسري عنهم بأن تحكي حكاية حياتها لهم ، و كيف اتت الي اسرائيل وراء الحب و انتهي بها الحال هكذا ، و من ايلات الي حيفا حيث تستقر الفتيات في فندق للمتعة يحمل اسم " ارض الميعاد " يديره اثنان واحد عربي اسمه يوسف السبحة في يده و الثاني اسرائيلي متصلب ،عنيف هو هيزي ، و في الفندق لا نري سوي لقطات سريعة للحياة اليومية للعاهرات الجدد و لقطات سريعة لحياتهم السابقة في استونيا التي اتسمت بالتدين و بطبيعة مختلفة عن اسرائيل ، و في وسط هذة التجارة الرائجة ، نري روز الرافضة ان تحيا هذة الحياة ، و ان فكرتها عن اسرائيل مختلفة عما تعيشه ، لكن لا مهرب من حياة مثل هذة الا بمعجزة و تحدث المعجرة لكن علي يد العرب ، حادث ارهابي يؤدي الي تفجير جزء من الفندق و بعض الفتيات و يتيح في نفس الوقت الفرصة لروز لكي تهرب بعيدا عن الفندق/ارض الميعاد منطلقة في الشوارع وسط اضواء سيارات الشرطة و الاسعاف .
جيتاي هنا يرصد واقع اسرائيل في التسعينات و كيف ساهمت المافيا الروسية في نشر شبكات البغاء في طول اسرائيل و عرضها و تحويلها الي تجارة رائجة في ظل تدفق عدد كبير من المهاجرين من الجمهوريات السوفيتية دون التخطيط لاستيعابهم أو تحويلهم الي طاقة منتجة ، عاموس بقدر ما يدين ما يحدث من انتهاك لآدمية هولاء بقدر ما يتعاطف معهم و مع رغبتهم في التحرر، و لا ينسي جيتاي في نفس الوقت انه يريد ان يرصد بعين تسجيلية ما يحدث لهؤلاء فياخدنا في لقطات طويلة للرحلة التهريب و فرز الفتيات و عملية الشراء و هذة المشاهد تستهلك معظم وقت الفيلم دون ان تضيف اي جديد للخط الدرامي الاساسي ، حتي الشخصية الرئيسية في الفيلم و هي روز و زميلتها ديانا لا يتم التركيز عليهم الا بعد منتصف الفيلم و في دقائق قليلة لا تكفي لتعاطف المشاهد ، لكن يبقي من الفيلم رصده لحالة انسانية تعاني هواجس الحرية و الرغبة في الانطلاق و التحرر ، هذة هي القراءة الاقرب للفيلم ، لكن هناك قراءة اخري مستترة كما عودنا عاموس ، فاشتراك فلسطيني و اسرائيلي في ادارة الفندق/ارض الميعاد هو دعوة مستترة للتعايش الموجود فعليا في التجارة و حتي تجارة الرقيق الابيض ، الفلسطيني متدين ، حاسم K الاسرائيلي عصبي ، فخور بقوته و كأن عاموس يرصد واقع فلسطين الفعلي من خلال شخصية يوسف و هيزي و يتساءل : لماذا لا يحدث هذا في الواقع كما هو حادث في التجارة ؟!. و في نفس الوقت يدين المؤسسات الاسرائيلية التي لم تهتم بسد منافذ حدود اسرائيل امام هذة التجارة و يهاجم عدم انتقائية المهاجرين كما كان يحدث في الماضي ، لكنه لا ينسي ان يعطينا مفاتيح صغيرة لتواطؤ الحكومة مع المافيا من خلال مشاهد تهريب الفتيات من المنافذ و نقاط التفتيش مرتديات الزي العربي ، عاموس يدين و يستنكر ما يحدث علي ارض اسرائيل، لكنه لا يتنصل من قناعاته و دعوته الدائمة للتعايش بين العرب و اسرائيل .

Promised Land /2004

اخراج : عاموس جيتاي
تأليف : عاموس جيتاي – ماري جوزيه
تصوير : كارولين شانبتييه
مونتاج : ايزابيل انجولد
تمثيل : يوسف ابو وردة – عاموس لافي – روزموند بايكي- مناحم لانج
تاريخ العرض الاول في اسرائيل : 21 اكتوبر 2004



  • شارك الفيلم في مهرجان فينيسيا 2004 و حصل علي جائزة cinemAvvenire و تم ترشيحه للاسد الذهبي .

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق